Introduction
DaVinci Resolve est un logiciel de montage vidéo et d’étalonnage professionnel utilisé par de nombreux réalisateurs et monteurs de films. Le programme est disponible en plusieurs langues, y compris en français. Si vous souhaitez utiliser DaVinci Resolve en français, ce tutoriel vous montrera comment le faire.
Étape 1 : Télécharger la version française de DaVinci Resolve
La première étape pour mettre DaVinci Resolve en français est de télécharger la version française du logiciel. Vous pouvez télécharger la version française de DaVinci Resolve sur le site officiel de Blackmagic Design.
Étape 2 : Installer DaVinci Resolve en français
Une fois que vous avez téléchargé la version française de DaVinci Resolve, vous pouvez commencer l’installation.
- Double-cliquez sur le fichier d’installation téléchargé pour lancer l’installation de DaVinci Resolve.
- Suivez les instructions à l’écran pour installer le logiciel sur votre ordinateur.
- Lorsque vous arrivez à la page de sélection de la langue, choisissez "Français".
Étape 3 : Configurer DaVinci Resolve en français
Maintenant que vous avez installé DaVinci Resolve en français, vous devez configurer le logiciel pour qu’il s’affiche en français.
- Lancez DaVinci Resolve sur votre ordinateur.
- Cliquez sur "Préférences" dans la barre de menu en haut de l’écran.
- Dans le menu déroulant, sélectionnez "Configuration du projet".
- Sous "Langue de l’interface utilisateur", sélectionnez "Français".
Étape 4 : Utiliser DaVinci Resolve en français
Maintenant que vous avez configuré DaVinci Resolve en français, vous pouvez commencer à l’utiliser. Toutes les menus, les options et les instructions seront en français.
Les raccourcis clavier de DaVinci Resolve en français
DaVinci Resolve est un logiciel puissant et complexe qui nécessite une certaine maîtrise pour être utilisé efficacement. L’une des façons de gagner du temps et d’accélérer votre flux de travail est d’utiliser les raccourcis clavier. Voici les raccourcis clavier de DaVinci Resolve en français :
Raccourcis clavier de base
- Espace : Lecture/Pause
- J : Lecture arrière
- K : Pause
- L : Lecture avant
- M : Ajouter un marqueur
- Tab : Aller au montage suivant
- Shift + Tab : Aller au montage précédent
- Ctrl + N : Nouveau projet
- Ctrl + O : Ouvrir un projet
- Ctrl + S : Enregistrer le projet
- Ctrl + Shift + S : Enregistrer sous
- Ctrl + Z : Annuler
- Ctrl + Shift + Z : Rétablir
- Ctrl + C : Copier
- Ctrl + X : Couper
- Ctrl + V : Coller
Raccourcis clavier pour le montage
- I : Marquer un point d’entrée
- O : Marquer un point de sortie
- Shift + A : Ajouter des éléments à la timeline
- Alt + A : Supprimer les éléments de la timeline
- Ctrl + Alt + A : Fusionner des éléments sélectionnés
- Ctrl + Shift + D : Diviser un clip
- Ctrl + Shift + X : Supprimer le clip et les éléments associés
- Ctrl + Shift + Z : Annuler la suppression
- Ctrl + Shift + F : Ajouter un effet
Raccourcis clavier pour l’étalonnage
- Ctrl + Alt + W : Ouvrir l’onglet de l’étalonnage des couleurs
- Ctrl + Alt + S : Ouvrir l’onglet des courbes de couleurs
- Ctrl + Alt + D : Ouvrir l’onglet des roues de couleurs
- Ctrl + Alt + T : Ouvrir l’onglet des couleurs primaires
- Ctrl + Alt + M : Ouvrir l’onglet des couleurs secondaires
- Ctrl + D : Réinitialiser l’étalonnage des couleurs
- Ctrl + Shift + H : Afficher/masquer la courbe de l’histogramme
- Ctrl + Shift + M : Afficher/masquer la courbe des vecteurs de couleurs
Raccourcis clavier pour l’audio
- Ctrl + Alt + A : Ouvrir l’onglet de l’édition audio
- Ctrl + Shift + L : Verrouiller la piste audio
- Ctrl + Shift + U : Déverrouiller la piste audio
- Ctrl + Alt + F : Ajouter un filtre audio
- Ctrl + Alt + R : Réduire le bruit
- Ctrl + Alt + P : Normaliser l’audio
- Ctrl + Alt + L : Réduire les crêtes
Conclusion
Mettre DaVinci Resolve en français est facile et ne prend que quelques minutes. Une fois que vous avez configuré le logiciel en français, vous pouvez commencer à l’utiliser pour vos projets de montage et d’étalonnage vidéo. En utilisant les raccourcis clavier de DaVinci Resolve, vous pouvez gagner du temps et améliorer votre flux de travail pour créer des vidéos professionnelles de qualité supérieur.
Note : Cet article n'est pas mis à jour régulièrement et peut contenir des informations obsolètes ainsi que des erreurs.
