Jusqu’au 28 : inclus ou inclu ? Découvrez la règle de grammaire !
Lorsque nous écrivons une date, il est souvent nécessaire de préciser si celle-ci est incluse ou non dans l’événement ou la période dont nous parlons. Cela peut sembler simple, mais il existe une règle de grammaire spécifique lorsqu’il s’agit d’écrire "jusqu’au" suivi d’un chiffre. Faut-il écrire "inclus" ou "inclus" ? Dans cet article, nous allons vous expliquer la règle de grammaire à suivre pour écrire correctement cette expression.
La règle générale
En français, lorsque nous utilisons "jusqu’au" suivi d’un chiffre, il est grammaticalement correct d’écrire "inclus" ou "inclus", en accordant le participe passé avec le nom masculin singulier qui suit. Par exemple :
- "Le magasin est ouvert jusqu’au 28 inclus."
- "La promotion est valable jusqu’au 31 inclus."
Dans ces deux exemples, le chiffre "28" est féminin et singulier, donc le participe passé "inclus" est accordé en genre et en nombre avec le nom. Cependant, il est important de noter que l’usage de "inclus" est plus courant que "inclus".
L’exception : les dizaines
Il existe une exception à cette règle lorsqu’il s’agit des dizaines. En effet, lorsque nous utilisons "jusqu’au" suivi d’un chiffre rond (10, 20, 30, etc.), le participe passé est invariable et s’écrit toujours "inclus". Par exemple :
- "La vente se termine le 30 inclus."
- "Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 40 inclus."
Dans ces exemples, le chiffre "30" est féminin et singulier, mais le participe passé "inclus" reste invariable. Cette exception s’explique par l’usage traditionnel de la langue française.
L’usage préconisé
Bien que les deux formes, "inclus" et "inclus", soient grammaticalement correctes, il est recommandé d’utiliser "inclus" dans la plupart des cas. Cette forme est plus courante et plus facilement acceptée par les francophones.
Cependant, il est important de noter que certaines personnes utilisent encore la forme "inclus", notamment dans le langage oral. Ainsi, il est possible de rencontrer cette forme dans des conversations informelles ou dans des régions spécifiques.
Autres expressions similaires
En dehors de "jusqu’au", il existe d’autres expressions similaires qui nécessitent l’utilisation du participe passé accordé en genre et en nombre avec le nom qui suit. Voici quelques exemples :
- "du 1er au 15 inclus"
- "de 9 h à 17 h inclus"
- "de janvier à juin inclus"
Dans chaque cas, le participe passé doit être accordé en genre et en nombre avec le nom qui suit.
Conclusion
En conclusion, il est grammaticalement correct d’écrire "jusqu’au" suivi d’un chiffre avec le participe passé accordé en genre et en nombre avec le nom qui suit. La forme préconisée est "inclus", bien que "inclus" soit également acceptable.
Il est important de noter que les dizaines suivent une règle particulière et prennent toujours la forme invariable "inclus". Dans tous les cas, il est essentiel de respecter la cohérence dans l’ensemble du texte ou du document.
Enfin, il convient de mentionner que la langue française est vivante et évolue constamment. Les règles grammaticales peuvent donc varier en fonction des usages et des régions. Il est donc recommandé de consulter des sources fiables et de tenir compte du contexte dans lequel l’expression est utilisée.
Note : Cet article n'est pas mis à jour régulièrement et peut contenir des informations obsolètes ainsi que des erreurs.
